他俩刚在一起时，喜子说：“你一百年都抱着我睡，谁都不准背过身去。谁翻了身，就要挨处罚，洗衣服，拖地板。”
喜子嫌孙离衣服洗不干净，地板又并不脏，他夜里若翻过身了，白天就罚他背人。孙离就背着喜子，关在房间里转圈圈。孙离壮得像头大棕熊，喜子一会儿趴在他背上，一会儿吊在他胸前。他背着喜子，抱着喜子，就像哄小孩子。
有天孙离背着喜子，说：“反正都是我错。你错不错都得洗衣拖地，我错了就得背人！”
喜子听了不依不饶，趴在他背上使劲捶打，骂他大男子主义，罚他整天背着。孙离哈哈大笑，说：“我整天背着你好了，天下哪有比背女人更好玩的事？”
喜子假作生气，说：“你占我的便宜了，我要下来！”
孙离把她从背上揽到胸前抱着，说：“今生今世，除了每年的二月三十号，我天天爱你！”
喜子听着脸都变了，问：“你把这一天留给谁了？”
孙离哈哈大笑，说：“你这个傻老婆！”
喜子还是没有明白过来，摇着他的肩膀问：“二月三十号是你什么特殊日子？留给谁了？快告诉我！”
孙离笑得很得意，说：“我的傻老婆，世上哪来的二月三十号？”
“你这个数学比我还差的人，居然拿数字来欺负我！”她骂了几句，脸贴在孙离胸口，深深地埋在里面，“你身上好臭！”
孙离问：“喜子，我俩什么时候开始好的？”
“没良心，你忘记了？”喜子隔着衣服咬孙离的胸脯。
孙离讲：“我是想确定一个准确日子。”
喜子抬起头问：“从我答应陪你散步那天开始，还是从你对我耍流氓那天开始呢？”
孙离笑着，说：“从我耍流氓那天开始吧。”
“三年前的九月十二日！”喜子记得很清楚。
孙离双手搭在喜子肩上，目光柔和得像晚霞，语气非常郑重，说：“我想造一个属于我们自己的年历，叫爱历。我们的爱历元年从三年前算起，那年的九月十二日是爱历元年元月一日！”
网站地图