”
尽管我不可能理解,但他既然答应了我的要求走到外面的世界里来了,作为回报,我应该和他聊聊有关数学的话题——我这样想着,就问了他这个问题。
“是被称作‘数学的女王’的一个领域。”博士“咕嘟”喝下一口咖啡,回答道,“它就像女王那样美丽、高贵,可也像恶魔那样残酷。概括起来非常简单,我学的就是谁都知道的整数,1、2、3、4、5、6、7……之间的关系。”
令我感到意外的是,他竟然使用了女王之类常在故事里出现的词语。远处传来网球蹦跳的声音。推婴儿车的母亲、慢跑的人、骑自行车的人,经过我们面前看到博士的模样时,一个个全都慌忙掉开了视线。
“您就是要去发现其中的关系,对吧?”
“对,的确叫发现,不是发明。是去把远在自己出生之前就已经不为人知地存在于那里的定理给发掘出来。就像是把仅只记录在上帝的记事本上的真理,一行一行地抄写下来。那本记事本在哪里,什么时候会打开,谁也不清楚。”
当他说到“存在于那里的定理”这几个字时,他用手指了指处于“思考”状态的他平常总在凝视着的、空中的某一点。
“比如在剑桥留学期间,我专攻的是有关整系数三项式的阿廷(1)猜想。依据一种叫作圆法的思想,运用代数几何、代数整数论、丢番图(2)近似等……中途想要找出证明阿廷猜想不成立的三项式……结果,就附带特殊条件的类型得出证明,把它……”
博士拾起掉在长椅下的一根小树枝,一边讲一边在地上写开了什么。我只能叫它们“什么”,除此以外我找不到任何词汇来表达。它们里面有数字,有拉丁字母,还有神秘的符号,所有这些相互连接,连绵不断。虽然博士嘴里说出的词语,我一个也无法理解其中含义,但我明白,那里存在着一个不容置疑的道理,博士正在朝它的中心奋勇前进。此时的他威严堂堂,在理发店里表露出来的紧张情绪消失得无影无踪了。小小的枯枝一刻不停地把博士的意志刻印在地面上。不知不觉间,两人的脚边出现了用算式编织而成的一条条蕾丝。
“我可以跟您讲
网站地图